Hilloula
Accueil

Biographie

Rabbi Amnon de Mayence (Magenza) est une figure du folklore juif ashkénaze médiéval, à qui la tradition attribue la prière « Ounetané Tokef », récitée dans l'office de Moussaf de Roch Hachana et de Yom Kippour. Son histoire est mise par écrit pour la première fois au XIIIe siècle dans le Or Zaroua de Rabbi Its'hak de Vienne, au nom de Rabbi Éphraïm de Bonn ; la tradition le situe au XIe siècle.

Selon ce récit, Rabbi Amnon était l'un des grands de sa génération à Mayence et était proche du pouvoir. L'évêque de la ville le pressa à plusieurs reprises de se convertir au christianisme. Pour se dérober, il demanda un jour trois jours de réflexion, mais à peine sorti du palais, il regretta amèrement d'avoir pu laisser paraître une hésitation dans sa foi. Ne s'étant pas présenté au jour fixé, il fut amené de force. Il demanda que l'on coupe la langue qui avait exprimé ce doute ; l'évêque ordonna plutôt de lui mutiler les mains et les pieds.

Le jour de Roch Hachana, mourant, il se fit porter à la synagogue. Au moment de la Kedoucha, il pria l'officiant d'attendre et récita « Ounetané Tokef », qui décrit le Jour du Jugement, puis il rendit l'âme. Trois jours plus tard, selon la légende, il apparut en rêve à Rabbi Kalonymous ben Méchoulam, lui enseigna ce texte mot pour mot et lui demanda de le répandre dans toutes les communautés. Le récit a fait de lui un symbole du Kiddouch Hachem et du dévouement jusqu'au sacrifice.

La recherche moderne s'interroge sur l'historicité du personnage. Des versions d'« Ounetané Tokef » retrouvées dans la Gueniza du Caire sont bien antérieures à l'époque supposée de Rabbi Amnon, et le poème est aujourd'hui rattaché à la poésie liturgique d'Erets Israël, peut-être au poète Yannaï. Selon des chercheurs comme Avraham Fraenkel, Rabbi Amnon, s'il a existé, était sans doute issu d'une famille d'origine italienne et aurait contribué à introduire ce poème en Achkénaz.